Some People - Victor S. Wolf

from the album: Kingston and the Rasta

Hey little lady let's go outside
there's a whole lot of world
and no reason to hide

meet me in the setting sun
it will rise again 
with stuff to be done

Hey little lady what do you say
come and play with me
the whole of the day

Hey little one let's have some fun
let's grace the face 
of this beautiful place

Some people like to wiggle it a little
Some people like to swagger when they walk
Some people like to twiddle on a fiddle
Some people like to pick an open lock
Some people like to hear their voices talk
Some people like to say good luck
Some people like to climb the bean stalk
Some people like to never really give a fuck

Som mense Ai, ek het 'n storie wat ek graag wil sê oor daai
Som mense gaan net waar die wind vir hulle waai
Som mense is net plain fokken deur die naai
maar daai is die varke wat ander mens se goed wil vat
wat hulle wys as Pietie bad dan is die Kaap nat
dan's die slaap swart, speel die number klip hard
hey, ek sê wat maak julle daar
gaan koop jou die wyn, hou op die mense staan en pla
vra om verskoning as jy poep en sorry as jy steel
as jy tjaila moet jy deel 
want som mense is wat hulle sê wat hulle is  
en som van hulle ry die bus, lyk die heeltyd afgepis
maar dit is hoe die lewe is
Ons almal kry maar lus
maar niemand smaak vir doodgaan
maar almal smaak vir rus
jy sal moet Sorg dat daar hare op jou tande is